Cestovatelský festival
PRAHA + BRNO 2012
Předchozí ročníky
Cesta kolem světa
Levné letenky
vyhledej nejlevnější
Nástěnky
Karel Wolf
nabídka pořadů
fotogalerie
kontakt
reportáže z cesty
Vyhledávání
POŘÁDÁ
Cestovatel Karel Wolf
&
CK Livingstone
GENERÁLNÍ PARTNER
SLOVENSKO - malá velká země
HLAVNÍ PARTNEŘI
C Alpina - cesty za dobrodružstvím

Avenier - očkovací centrum

České dráhy

Pražská plynárenská, a.s.
ZÁŠTITA
Festival probíhá pod záštitou hl. m. Prahy.
PODPOŘTE FESTIVAL

Cestovatelský festival KOLEM SVĚTA
LOGA A BANNERY KE STAŽENÍ

KINTARI FOUNDATION O.S.
Nákupem šperků přispějete na školy
v Indonésii.
Sponzorované odkazy

UAX

SLOVNÍK: číslovky a fráze

1          satu

2          dua

3          tiga

4          empat

5          lima

6          enam

7          tujuh

8          delapan

9          sembilan

10        sepuluh

11        sebelas

12        duabelas

13        tigabelas

14        empatbelas

15        limabelas

16        enambelas

17        tujuhbelas

18        delapanbelas

19        sembilanbelas

20        duapuluh

21        duapuluh satu

22        duapuluh dua

23        duapuluh tiga

24        duapuluh empat

25        duapuluh lima

26        duapuluh enam

27        duapuluh tujuh

28        duapuluh delapan

29        duapuluh sembilan

30        tigapuluh

40        empatpuluh

50        limapuluh

60        enampuluh

70        tujuhpuluh

80        delapanpuluh

90        sembilanpuluh

100      seratus

200      dua ratus

1000    seribu

2000    dua ribu

1.000.000        sejuta

2.000.000        dua juta


FRÁZE

Selamat pagi (5-11h)   Dobré ráno

Selamat siang (11-15h)            Dobré poledne

Selamat sore    Dobré odpoledne

Salamat tidur    Dobrou noc

Salamat tingal   Na shledanou

Selamat malam Dobré večer, po setmění

Selamat datang Pěkně vítám, vítejte

Selamat jalan    Šťastnou cestu

Sampai bertemu lagi     na shledanou

Aba kabar?      Jak se daří?

Khabar baik.    Mám se dobře.

Terima kasih.   Děkuji

Kembali.          Prosím

Maaf    Promiňte (omluva)

Permisi S dovolením

Siapa nama Anda?       Jak se jmenujete?

Nama saya…   Jmenuji se

Saya berbicara Bahasa Indonesia sedikit.         Mluvím Indonésky málo.

Tidak mengerti.            Nerozumím.

           

Berapa?           Kolik?

Berapa harganya satu kilo beras?         Kolik stojí 1 kg rýže?

Berapa harga biasa?     Jaká je obvyklá cena?

Tertalu mahal.  Moc drahé.

Kita mau bayar.           Chceme platit.

Saya sudah beli.           Už jsem si koupil, nechci.

Lihat, lihat, saya.          Jen se tak dívám.

Ada kamar untuk dua orang?   Máte pokoj pro dvě osoby?

Ya, tidak (bukan)         Ano, ne

Di mana?         Odkud jste?

Dari Eropah, dari republik Ceko.         Z Evropy, z Čech.

Mau ke mana? Kam jdete?

Kamu dari mana?         Odkud jdeš?

Jalan, jalan.      Jen tak (se projit)

Ke kota           Do města (jdu do města)

Apa ini?           Co je tohle?

Siapa itu?         Kdo je to?

Berapa umurmu?          Kolik je ti let?

Mana yang kamu pilih? Který si vybereš?

Berapa jauhnya dari sini ke kota Brno?            Jak daleko je odtud do Brna?

Dari mana kereta api ini?          Odkud odjíždí ten vlak?

Di mana kamar kecil? (kamar kecil)     Kde je WC? (WC, pokoj malý)

Kanan, Kiri, Terus       Vpravo, Vlevo, Rovně





 
 
Přečteno 1548x
 
 
Tisk
Zpět

Cestovatelské novinky
Tripio
Informace na cesty
HolidayCheck - recenze ubytování, fotografie, videa a tipy. 
Pojištění na cesty
Sjednejte si cestovní pojištění u ePojisteni.cz a uvidíte, že můžete ušetřit.
Získejte slevu na ...
Slevový rádce SlevovySrovnavac.cz doporučuje pro Vaši dovolenou akční cestovní pojištění od TopSrovnani.cz!
Nejkrásnější dovolená
Nejkrásnější dovolená je ta, která Vám nevyprázdní peněženku. Zkuste proto super last minute a užívejte si.
Články z cest
Antarktida, Argentina, Austrálie, Bangladéš, Barma, Bolívie, Brunej, Čína, Chile, EgyptEkvádor, Filipíny, Guatemala, Indie (Ladakh a Zanskar), Indonésie (Lombok), Itálie, Jižní Afrika, Kambodža, Kuba, Laos, Malajsie, Malawi, Malta, Maroko, Mexiko, Namibie, Nepál, ŘeckoTanzanieTibet, Thajsko, VietnamZambie

RADY PRO CESTOVATELE

Líbí se mi ...
Spolupracujeme s ...


Fotosoutěž
Soutěž s Koktejlfaktorem
Poslední články
Cestovatelský festival Kolem Světa v Brně6 tipů na cestu kolem světaEgyptské klenoty pouštěEgypt nejsou jen velbloudi a slunečníky na pláži
Poslední komentáře
3.08.2012 16:54 Kolik stojí Barma: je to passe
20.05.2012 23:05 Vtipkovat zakázáno!: Re: Proč se nepouštějí do opravdové satiry?
6.05.2012 11:54 Vtipkovat zakázáno!: POCHVALA ZA INFORMACE
16.04.2012 10:47 Václav Špillar - Afrika - Jiný svět: AFRIKA
4.04.2012 00:32 Hanoj – kouzlo tradiční Asie: dekuji
Anketa
Na festivalu budeme postupně představovat zahraniční cestovatele a fotografy. V kterém jazyce byste uvítali prezentaci?
V angličtině se simultánním překladem
2708827088
V angličtině bez překladu
2594125941
V němčině se simultánním překladem
2586525865
Další ankety
Počítadlo
2005 (c) Smartware s.r.o., Powered by MultiCMS